Performance & stability fixes

🐛 Fixes

• Performance improvements - Various optimizations for a snappier experience
• Linux & Windows UI fixes - Resolved visual glitches and layout issues
• Sync engine stability - Fixed edge cases in the synchronization engine for more reliable email sync